GENEALOGIE PIGEON

PIGEON: Nom présent un peu partout en France, mais surtout dans l'Ille-et-Vilaine. C'est un surnom lié à l'oiseau [ latin pipionem (*) ], difficile à interpréter. On peut certes le considérer comme un sobriquet péjoratif, à savoir personnage naïf, crédule, mais ce sens n'est attesté qu'à la fin du XVe siècle. Il s'agit donc plutôt d'un éleveur ou d'un marchand de pigeonneaux. Je dis pigeonneaux car c'était le sens du mot au XIIIe siècle, où le pigeon était encore appelé coulom, colomb. (origine Geneanet)

Il est généralement admis que les noms de famille datent du XIIe siècle, même si les choses gagnent à être nuancées. Autrement dit, à partir de cette époque, chaque habitant de chaque village se retrouve avec un nom que l’on appellera ensuite prénom et un surnom qui deviendra le nom de famille. Car il s’agit bien au départ de surnoms, comme l’ont d’ailleurs retenu les Anglais qui continuent à dire name pour prénom et surname pour nom de famille. Ces surnoms étaient devenus nécessaires pour éviter les homonymies: dans un village où un habitant sur trois portait un nom identique, il fallait bien arriver, ne serait-ce que pour le paiement des redevances seigneuriales, à distinguer tous ces homonymes les uns des autres. On peut penser que les surnoms existaient déjà dans la vie courante, ils se sont simplement peu à peu officialisés. Leur formation est assez facile à comprendre, et on a l’habitude de les classer en quelques catégories, finalement peu nombreuses ... Si vous souhaitez un complément d'information => Allez sur Geneanet.

On appelle sobriquet un surnom lié à une caractéristique physique ou morale, à une anecdote, à un comportement particulier. Ces surnoms sont très nombreux et souvent bien difficiles à expliquer, surtout lorsqu’il s’agit d’une anecdote. Beaucoup de ces sobriquets sont donnés par métaphore ou par métonymie : lorsque quelqu’un s’appelle Poisson, on fait une métaphore si on le compare à un poisson, à cause de son mutisme ou de ses yeux globuleux par exemple. Si par contre le surnom lui a été donné parce qu’il pêche ou vend des poissons, on parlera de métonymie ... " Oufti ! ".

Bien entendu, la différence est le plus souvent impossible à faire aujourd’hui.

- - - - -

* : Cf. Dictionnaire latin PIPIO